Тот бельгийский берег стал для них целой эпохой. Казалось, лето никогда не закончится, а беззаботные дни — это навсегда. Но в самый разгар сезона, среди солнца и моря, что-то изменилось. Безмятежность сменилась тревогой, и юность столкнулась с первыми суровыми уроками взросления.
Их компания, привыкшая к роскоши и легкости, вдруг ощутила тяжесть реального мира. Это было неожиданное столкновение, резкий переход. Идиллическая картина побережья Бельгии больше не могла скрыть тех сложных истин, которые им предстояло узнать о жизни.